النطق الصحيح لأسماء شركات السيارات الألمانية

عندما يتعلق الأمر بنطق أسماء شركات السيارات الألمانية، يمكن أن تضيع الأمور قليلاً خلال الترجمة من الألمانية إلى العربية أو حتى الإنجليزية.

لا تقلقوا، أيها المتحمسون وعشاق اللغة على حدٍ سواء!

سنزودك اليوم بالمعرفة لنطق أسماء شركات السيارات الألمانية مثل المحترفين المتمرسين.

1. BMW

تخلص من النطق القديم "Bee-em-doublew" في الألمانية نطقها الصحيح هو "BEY-Em-VEY" "بي - إم - في".

يتم نطق حرف "W" مثل حرف "V" المزدوج في اللغة الألمانية.

2. مرسيدس بنز

هذا الاسم الأيقوني واضح ومباشر بشكل مدهش.

تنطق مرسيدس بنز بالألمانية "Mer-SAY-des Benz" وبالعربية "مير - سايدس - بنز"، مع التركيز اللطيف على الحرف "e" الأول في مرسيدس والتمييز الواضح بين المقطعين.

 

3. أودي

لا تحتاج إلى جهد عند نطق كلمة أودي بالألمانية حيث تنطق "OW-dee" وبالعربية "أوودي".

 

4. بورش

هذا يمكن أن يكون صعبا.

قاوم الرغبة في قول "Por-shuh" أو "Por-shay". النطق الحقيقي أقرب إلى "POR-shuh" "بورشه"، مع وجود حرف "e" ناعم في النهاية.

 

5. فولكس فاجن

في الألمانية تنطق "Folks-VAH-gen" وبالعربية "فولكس - فا - جن" إنها تُترجم حرفيًا إلى "سيارة الشعب".

6.أوبل

تنطق في الألمانية "OH-pel" وبالعربية "أوه-بيل".